Partnerbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-08-07 · v2.0

Diese Bedingungen regeln das Verhältnis zwischen uns und den Betreibern der Minecraft-Server, die wir in der BedrockConnect-App listen. Es sind Bedingungen für den Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen. Wenn Sie Spieler und nicht Serverbetreiber sind, gelten für Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung.

Wir haben diese Bedingungen so verfasst, dass sie der Verordnung (EU) 2019/1150 zur Förderung von Fairness und Transparenz für gewerbliche Nutzer von Online-Vermittlungsdiensten („P2B-Verordnung“) genügen. Wo eine Klausel nur deshalb besteht, weil diese Verordnung sie verlangt, weisen wir darauf hin, damit Sie es nachprüfen können.

1. Wer wir sind, für wen diese Bedingungen gelten und wie eine Listung zustande kommt

1.1 Der Anbieter.

GKM Interactive UG (haftungsbeschränkt) Geschäftsführer: Davin Gindorf Wasserstraße 5, 37186 Moringen, Deutschland Registergericht: Amtsgericht Göttingen, HRB 207239 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE364802252

Kontakt für diese Bedingungen: contact@gkminteractive.com. Die vollständigen Unternehmensangaben stehen im Impressum.

1.2 Für wen diese Bedingungen gelten. Sie gelten für Sie, wenn Sie einen Minecraft-Bedrock-Server betreiben, den wir in der App listen — gleich ob Ihre Listung im Reiter Partner oder im Reiter Empfohlen steht. In diesen Bedingungen nennen wir Sie den „Partner“ und Ihren gelisteten Server die „Listung“. Sie gelten ab dem Moment, in dem Sie um eine Listung bitten oder eine Listung annehmen, und sie gelten, solange die Listung besteht.

1.3 Was wir tun und was wir nicht tun. Wir zeigen Ihren Server in einer Liste innerhalb unserer App an und übergeben die Konsole eines Spielers an Ihre Serveradresse, wenn dieser Spieler ihn auswählt. Nach der Übergabe sind wir nicht mehr beteiligt: Spielgeschehen, Chat, Käufe, Moderation und Support auf Ihrem Server liegen allein in Ihrer Verantwortung. Wir sind kein Hoster, kein Zahlungsdienstleister für Ihren Server und nicht Partei dessen, was Sie mit Ihren Spielern vereinbaren.

1.4 Wie eine Listung zustande kommt. Eine Listung wird von uns von Hand angelegt, nachdem wir sie mit Ihnen abgestimmt haben. Es gibt kein automatisches Einreichungsverfahren und keine Selbstregistrierung. Die Listung steht in unserem Ermessen. Sie haben keinen Anspruch darauf, gelistet zu werden, keinen Anspruch auf eine bestimmte Liste oder einen bestimmten Reiter, keinen Anspruch auf eine bestimmte Position in einer Liste, keinen Anspruch auf ein bestimmtes Ranking-Ergebnis, keinen Anspruch auf eine bestimmte Sichtbarkeit, Reichweite oder Zahl von Beitritten und keinen Anspruch auf den Fortbestand der Listung. Ob wir einen Server listen und ob wir ihn weiter listen, entscheiden wir nach eigenem Ermessen. Für die Einschränkung, Aussetzung oder Beendigung einer bestehenden Listung gilt Abschnitt 4.

1.4a Eine Listung geht mit Zahlungseingang live. Ist ein Listungsentgelt vereinbart, schalten wir die Listung frei, nachdem die Zahlung bei uns eingegangen ist — nicht bei Zusage oder Veranlassung der Zahlung. Für einen bezahlten Platz gilt dasselbe: Er wird zugeteilt, sobald die Zahlung bestätigt ist.

1.5 Zugang zum Partnerportal. Mit einer Listung erhalten Sie einen Zugangsschlüssel für das Partnerportal. Der Schlüssel weist Ihre Listung aus. Halten Sie ihn geheim, behandeln Sie ihn wie ein Passwort und sagen Sie uns sofort Bescheid, wenn er offengelegt worden sein könnte. Für alles, was mit Ihrem Schlüssel geschieht, sind Sie verantwortlich, bis Sie uns informieren.

1.6 Wo Ihre Listung sonst noch erscheinen kann. (Art. 3 Abs. 1 Buchst. d P2B-VO.) Wir zeigen Ihre Listung in der BedrockConnect-App. Wir können sie außerdem auf unserer eigenen Website, in unserer Discord-Community und in unserem eigenen Werbematerial für die App zeigen. Wir betreiben kein Partnerprogramm und geben Ihre Listung an keinen Vertriebskanal Dritter weiter.

1.7 Ihre Inhalte bleiben bei Ihnen. (Art. 3 Abs. 1 Buchst. e P2B-VO.) Sämtliche Rechte an Name, Beschreibung, Bildern und sonstigem Material, das Sie uns für Ihre Listung geben, bleiben bei Ihnen. Sie räumen uns ein einfaches (nicht ausschließliches), weltweites, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, dieses Material zu speichern, anzuzeigen, in der Größe anzupassen, maschinell zu übersetzen und zu vervielfältigen, um die App und die Listung zu betreiben und zu bewerben, und unseren Hosting- und Content-Delivery-Dienstleistern dasselbe in unserem Auftrag zu gestatten. Das Nutzungsrecht endet mit der Listung; ausgenommen sind Kopien in Backups und Caches, bis diese im gewöhnlichen Verlauf auslaufen. Wir erwerben kein Eigentum. BedrockConnect® ist unsere eingetragene Marke; eine Listung gibt Ihnen daran kein Nutzungsrecht, das über die sachliche Angabe hinausgeht, dass Ihr Server in der App gelistet ist.

2. Diese Bedingungen: Verfügbarkeit und Änderungen

Dieser Abschnitt besteht wegen Art. 3 P2B-VO.

2.1 Klare Sprache und dauerhafte Verfügbarkeit. Diese Bedingungen sind in klarer Sprache verfasst und unter /de/partner-terms veröffentlicht. Sie stehen Ihnen zur Verfügung, bevor Sie eine Beziehung mit uns eingehen, in jeder Phase dieser Beziehung und nach ihrem Ende. Sie können sie jederzeit speichern oder ausdrucken.

2.2 Änderungen. Wir können diese Bedingungen ändern. Wenn wir das tun:

teilen wir Ihnen die beabsichtigte Änderung auf einem dauerhaften Datenträger mit, per E-Mail an die Kontaktadresse, die Sie uns genannt haben;
wird die Änderung frühestens 15 Tage nach dieser Mitteilung wirksam. Erfordert eine Änderung von Ihnen technische oder kommerzielle Anpassungen, räumen wir Ihnen entsprechend mehr Zeit ein;
können Sie diesen Vertrag während der Mitteilungsfrist kündigen. Ihre Kündigung wird innerhalb von 15 Tagen nach Zugang unserer Mitteilung wirksam;
verzichten Sie auf den Rest der Mitteilungsfrist, wenn Sie während der Frist eine eindeutige bestätigende Handlung vornehmen — zum Beispiel einen bezahlten Platz für einen der Folgemonate kaufen.

2.3 Änderungen ohne Mitteilung sind nichtig. Eine Änderung, die wir vornehmen, ohne Ziffer 2.2 einzuhalten, ist nichtig. Dies ist nicht bloß die Wiedergabe der Rechtslage, sondern eine vertragliche Zusage unsererseits.

2.4 Die beiden Ausnahmen. Die 15-Tage-Frist gilt nicht, wenn wir gesetzlich oder aufsichtsrechtlich verpflichtet sind, die Bedingungen kurzfristig zu ändern, oder wenn eine Änderung nötig ist, um einer unvorhergesehenen und unmittelbaren Gefahr zu begegnen — etwa Betrug, Schadsoftware, Spam, einer Datenschutzverletzung oder einem anderen Cybersicherheitsrisiko. Wir informieren Sie auch in diesen Fällen und erläutern, warum die kürzere Frist erforderlich war.

2.5 Keine rückwirkenden Änderungen. Änderungen gelten nur für die Zukunft. Wir wenden eine geänderte Bestimmung nicht auf etwas an, das bereits geschehen ist, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder die Änderung ist für Sie günstig.

2.6 Sprache. Diese Bedingungen bestehen auf Deutsch und auf Englisch. Weichen die beiden Fassungen voneinander ab, gilt die Sprache, in der wir unseren Schriftwechsel mit Ihnen geführt haben; ist das unklar, gilt die deutsche Fassung.

3. Wie die Serverliste sortiert wird

Dieser Abschnitt besteht wegen Art. 5 P2B-VO. Eine kürzere, für Spieler geschriebene Fassung steht unter Wie die Serverlisten sortiert werden.

3.1 Die drei Listen. Die App zeigt drei getrennte Reiter. Partner enthält Listungen von Betreibern, die uns für die Listung bezahlen. Empfohlen enthält Listungen, die wir redaktionell auswählen und für die nicht bezahlt wird. Eigene enthält Server, die der Spieler selbst eingetragen hat; diesen Reiter sortieren wir überhaupt nicht.

3.2 Die Hauptkriterien, in absteigender Bedeutung. Innerhalb des Partner-Reiters entscheiden genau drei Kriterien über die Reihenfolge. Sie werden streng in dieser Reihenfolge angewendet:

#	Kriterium	Was es ist
1	Bezahlter Platz	Ein Platz (1, 2 oder 3), der nach Ziffer 3.4 für den laufenden Kalendermonat gekauft wurde. Eine Listung auf Platz 1 erscheint zuerst, dann Platz 2, dann Platz 3.
2	Redaktioneller Sortierwert	Eine Zahl, die unsere Mitarbeiter für jede Listung festlegen. Ein niedrigerer Wert setzt die Listung weiter nach oben. Jede Listung beginnt mit demselben neutralen Standardwert.
3	Zufallsmischung	Listungen, die nach den Kriterien 1 und 2 gleichauf liegen, werden gemischt. Die Mischung wird bei jeder Anfrage neu gezogen; die Reihenfolge unter gleichrangigen Listungen ändert sich also bei jedem Laden der Liste.

Der Reiter „Empfohlen“ nutzt nur die Kriterien 2 und 3. Für den Reiter „Empfohlen“ lassen sich keine bezahlten Plätze kaufen.

3.3 Warum die Kriterien diese relative Bedeutung haben.

Der bezahlte Platz steht an erster Stelle, weil er ein bezahltes Produkt mit einer festgelegten Wirkung ist. Ginge er den übrigen Kriterien nicht vor, würde er nicht leisten, wofür der Partner bezahlt hat, und seine Wirkung ließe sich nicht zutreffend beschreiben. Sein Umfang ist bewusst eng: Er betrifft höchstens drei Plätze, für einen Kalendermonat, in einem Reiter.
Der redaktionelle Sortierwert steht an zweiter Stelle, weil er die einzige Stelle ist, an der unsere eigene Einschätzung einer Listung in die Reihenfolge einfließt. Wir setzen ihn von Hand. Wir berücksichtigen dabei: ob die Angaben der Listung vollständig, aktuell und richtig sind; ob der Server unter der von Ihnen genannten Adresse tatsächlich erreichbar ist; ob Listung und Server Abschnitt 8 dieser Bedingungen einhalten, insbesondere die Regeln zu Inhalten, die für ein Publikum mit einem hohen Anteil Minderjähriger geeignet sind; und wie gut Sprache und Regionsabdeckung der Listung zu den Spielern passen, die die App nutzen. Das ist eine kuratorische Einschätzung, keine aus Daten berechnete Punktzahl.
Der Zufall steht an letzter Stelle, weil die meisten Listungen denselben neutralen Standard-Sortierwert tragen. Ohne Mischung stünden dieselben Listungen dauerhaft an der Spitze des Rests, und zwar aus Gründen ohne sachliche Aussagekraft: alphabetische Reihenfolge, Reihenfolge in der Datenbank oder das Datum der Aufnahme. Die Zufallsmischung gibt jeder Listung mit demselben redaktionellen Sortierwert über die Zeit dieselbe erwartete Sichtbarkeit.

3.4 Einflussnahme auf das Ranking gegen Entgelt und ihre Wirkung. (Art. 5 Abs. 3 P2B-VO — dies ist die Offenlegung, die die Verordnung ausdrücklich verlangt.)

Das Ranking im Partner-Reiter lässt sich durch Zahlung beeinflussen, und zwar auf genau einem Weg:

Was gekauft werden kann. Die Plätze 1, 2 und 3 des Partner-Reiters, derzeit insgesamt drei Plätze. Maßgeblich für die verfügbaren Plätze und deren Preise ist die Preisliste im Partnerportal.
Für wie lange. Für einen Kalendermonat. Ein Kauf gilt genau für den Monat, für den er getätigt wurde. Zum Monatswechsel fallen die Plätze automatisch weg; es gibt keine Verlängerung und keine Übertragung.
Wer kaufen darf. Nur Partner, deren Listung im Partner-Reiter steht. Listungen im Reiter „Empfohlen“ können keinen Platz kaufen.
Wie die Vergabe funktioniert. Nach dem Windhundprinzip, während eines Kauffensters zu Beginn des betreffenden Monats. Das jeweils geltende Fenster wird im Partnerportal angezeigt. Die Zahlung läuft über Stripe Checkout (Abschnitt 9). Ein Platz wird erst zugeteilt, wenn Stripe die Zahlung bestätigt; der Beginn eines Bezahlvorgangs reserviert den Platz nur für eine kurze Haltefrist.
Wie viel Sie kaufen dürfen. Einen Platz pro Partner und Monat. Sie können nicht zwei Plätze im selben Monat halten und keine Plätze für mehrere Monate auf einmal kaufen.
Die Wirkung. Für diesen Kalendermonat wird Ihre Listung über jeder Partner-Listung angezeigt, die keinen Platz gekauft hat, und je nach Ihrer Platznummer über oder unter den übrigen gekauften Plätzen. Das ist die gesamte Wirkung eines bezahlten Platzes. Sie ändert Ihren redaktionellen Sortierwert nicht, betrifft keinen anderen Monat, betrifft den Reiter „Empfohlen“ nicht und kauft nichts außer dem Platz — kein Abzeichen, keine zusätzliche Sichtbarkeit an anderer Stelle in der App und keine Bevorzugung irgendeiner anderen Art.

3.5 Nicht-monetäre Gegenleistungen. Heute ist der bezahlte Platz nach Ziffer 3.4 das Einzige, was das Ranking gegen Entgelt beeinflusst. Sollten wir einer Listung jemals gegen etwas anderes als Geld eine bessere Position einräumen — zum Beispiel gegen Gegenwerbung, Exklusivität, kostenloses Hosting oder eine andere Verpflichtung, die Sie übernehmen —, behandeln wir das als mittelbares Entgelt im Sinne von Art. 5 Abs. 3 P2B-VO und legen es hier auf dieselbe Weise offen, mit derselben Frist von 15 Tagen nach Ziffer 2.2.

3.6 Was die Reihenfolge nicht beeinflusst. Kein Verhaltenssignal fließt in das Ranking ein. Beitrittszahlen, eindeutige Spieler, Sitzungsdauer, Klickrate, Nutzung von Texture-Packs, Bewertungen und Meldungen wirken sich nicht auf die Position aus — wir erheben einiges davon für Statistiken, aber es ist nicht Teil der Reihenfolge. Das Ranking ist nicht personalisiert. Es nutzt weder Verlauf noch Gerät noch Profil eines Spielers; alle Spieler, die die Liste im selben Moment laden, sehen dieselbe Reihenfolge, vorbehaltlich allein der Mischung nach Ziffer 3.2. Der ungefähre Standort eines Spielers wird ausschließlich dazu verwendet, zu empfehlen, welche Ihrer Hostadressen diesem Spieler die bessere Verbindung gibt. Er ändert die Reihenfolge nie.

3.7 Die Grenze dieser Offenlegung. (Art. 5 Abs. 5 P2B-VO.) Die Ziffern 3.2 bis 3.6 beschreiben, was über die Reihenfolge entscheidet und warum. Die Umsetzung selbst veröffentlichen wir nicht. Art. 5 Abs. 5 P2B-VO verlangt nicht, dass wir Algorithmen oder als Geschäftsgeheimnis geschützte Informationen offenlegen, und darauf berufen wir uns.

3.8 Ranking, das durch eine Meldung Dritter beeinflusst wird. (Art. 5 Abs. 4 P2B-VO.) Sollte Ihre Position jemals betroffen sein, weil ein Dritter uns gemeldet hat, dass Ihre Listung oder Ihr Server rechtswidrige Inhalte enthält, können Sie den Inhalt dieser Meldung von uns verlangen, und wir stellen ihn bereit. Der allgemeine Melde- und Abhilfeweg ist unter Inhalte melden und Kontakt beschrieben.

4. Listung einschränken, aussetzen oder beenden

Dieser Abschnitt besteht wegen Art. 3 Abs. 1 Buchst. c und Art. 4 P2B-VO.

4.1 Die Gründe. Wir können eine Listung einschränken, aussetzen oder beenden, wenn:

die Angaben der Listung unrichtig, veraltet oder irreführend sind;
der Server unter der von Ihnen genannten Adresse wiederholt oder über längere Zeit nicht erreichbar ist;
Ihr Server oder Ihre Listung Inhalte enthält, die nach Ziffer 8.5 verboten oder sonst rechtswidrig sind;
Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, einschließlich der Datenschutzpflichten aus Abschnitt 7;
Sie Rechte Dritter verletzen, einschließlich der Rechte von Mojang und Microsoft;
eine zuständige Behörde oder ein Gericht es verlangt oder wir sonst rechtlich zum Handeln verpflichtet sind;
eine unmittelbare Gefahr für Spieler, für unseren Dienst oder für die Sicherheit von beidem besteht;
uns geschuldete Entgelte nach einer Mahnung nicht gezahlt werden; oder
Sie uns falsche Angaben über sich oder Ihren Server machen.

4.2 Einschränkung und Aussetzung: Begründung. Bevor eine Einschränkung oder Aussetzung wirksam wird, oder zu dem Zeitpunkt, zu dem sie wirksam wird, geben wir Ihnen eine Begründung auf einem dauerhaften Datenträger — eine E-Mail an die Kontaktadresse, die Sie uns genannt haben. Die Begründung nennt die konkreten Tatsachen oder Umstände, die zu der Entscheidung geführt haben, einschließlich des Inhalts einer Meldung Dritter, auf die wir uns gestützt haben, sowie den Grund aus Ziffer 4.1, auf den wir uns stützen.

4.3 Beendigung: 30 Tage. Beenden wir eine Listung vollständig, geben wir Ihnen die Begründung auf einem dauerhaften Datenträger mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden der Beendigung.

4.4 Die Ausnahmen, die die Verordnung zulässt. Die 30-Tage-Frist nach Ziffer 4.3 gilt nicht, wenn wir gesetzlich oder aufsichtsrechtlich verpflichtet sind, die Listung in einer Weise zu beenden, die die Einhaltung der Frist nicht zulässt, oder wenn Sie wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen haben. In beiden Fällen erhalten Sie gleichwohl eine Begründung.

4.5 Rückgängigmachung. Nehmen wir eine Einschränkung, Aussetzung oder Beendigung zurück — weil Sie das Problem behoben haben oder weil wir uns geirrt haben —, stellen wir Ihre Listung unverzüglich wieder her.

4.6 Auch eine Verringerung der Sichtbarkeit gilt als Einschränkung. Ihren redaktionellen Sortierwert herabzusetzen oder einen bezahlten Platz zu entziehen, ist eine Einschränkung der Sichtbarkeit. Ziffer 4.2 gilt dafür, und ebenso unsere Begründungspraxis nach Inhalte melden und Kontakt. Entziehen wir einen bezahlten Platz für einen Monat, den Sie bereits bezahlt haben, und liegt der Grund nicht in Ihrer Sphäre, erstatten wir diese Zahlung. Diese Erstattung ist Ihr einziger und abschließender Anspruch wegen des Entzugs; der Ausschluss weitergehender Ansprüche nach Ziffer 9.6 gilt entsprechend.

5. Differenzierte Behandlung

Dieser Abschnitt besteht wegen Art. 7 P2B-VO. Er beschreibt jeden Vorteil, den wir manchen Listungen gegenüber anderen gewähren oder gewähren können.

5.1 Bezahlte Plätze. Partner, die nach Ziffer 3.4 einen Platz kaufen, werden für diesen Monat über Partnern platziert, die das nicht tun. Der wirtschaftliche Grund ist, dass genau dies das gekaufte Produkt ist und dass der Listungsdienst so finanziert wird. Er steht jeder Listung im Partner-Reiter zu identischen, veröffentlichten Bedingungen und nach dem Windhundprinzip offen.

5.2 Der redaktionelle Sortierwert. Wir setzen ihn von Hand, anhand der Erwägungen in Ziffer 3.3. Er ist eine echte Differenzierung zwischen Listungen, und wir legen ihn nicht neutral fest. Er ist das Mittel, mit dem wir die Verantwortung dafür übernehmen, welche Inhalte unseren Spielern angezeigt werden, von denen viele minderjährig sind.

5.3 Partner gegenüber „Empfohlen“. Nur Listungen im Partner-Reiter dürfen Plätze kaufen. Listungen im Reiter „Empfohlen“ zahlen nichts und können nichts kaufen.

5.4 Daten. Listungen im Partner-Reiter erhalten die Portaldaten nach Abschnitt 6. Das ist Teil dessen, wofür das Listungsentgelt bezahlt wird.

5.5 Eigene Dienste. Wir betreiben keinen eigenen Minecraft-Server und listen keinen Server, der uns gehört oder von uns kontrolliert wird. Sollte sich das jemals ändern, legen wir es hier offen, mit der Frist nach Ziffer 2.2, bevor eine solche Listung erscheint.

5.6 Parität. (Art. 10 P2B-VO.) Wir hindern Sie nicht daran, Ihren Server Spielern über einen anderen Kanal, zu anderen Bedingungen oder zu einem anderen Preis anzubieten.

6. Auf welche Daten Sie zugreifen können

Dieser Abschnitt besteht wegen Art. 3 Abs. 1 Buchst. h, Art. 3 Abs. 8 und Art. 9 P2B-VO. Er beschreibt genau, welche Daten wir vorhalten, was Sie erhalten und was Sie nicht erhalten.

6.1 Worauf wir Zugriff haben. Bei jedem Beitritt zu einem gelisteten Server sendet uns unsere App die Xbox User ID (XUID) des Spielers, seinen Gamertag, die Uhrzeit des Beitritts, die Plattform, auf der die App läuft, und ob ein Texture-Pack verwendet wurde. Außerdem führen wir aggregierte Zähler je Serveradresse. Wir speichern Ihre Kontakt-E-Mail-Adresse und, wenn Sie bezahlte Plätze kaufen, Ihre Stripe-Kunden-, -Zahlungs- und -Rechnungskennungen. Personenbezogene Beitrittsdatensätze nutzen wir 12 Monate; danach werden sie Ihnen nicht mehr angezeigt und in keinen Export mehr aufgenommen. Die vollständige Darstellung für Spieler steht in der Datenschutzerklärung; unsere Auftragsverarbeiter sind unter Auftragsverarbeiter und Empfänger aufgeführt.

6.2 Was Sie über das Partnerportal erhalten.

Ihre Listungskonfiguration — Name, Hostadressen, Beschreibungen und deren Übersetzungen, Zielregion, Bilder, ob auf Ihrem Server Werbung läuft, und ob die Listung aktiviert ist.
Aggregierte Beitrittsstatistiken für Ihren Server — Beitritte insgesamt, eindeutige Beitritte und eine Zeitreihe zu beidem.
Eine spielerbezogene Liste für Ihren Server, die für jeden Spieler enthält: die Xbox User ID (XUID), den Gamertag, die Anzahl der Beitritte und die Uhrzeit des letzten Beitritts. Sie ist im Portal seitenweise dargestellt und lässt sich vollständig als CSV-Datei exportieren.
Ihre eigenen Abrechnungsdaten — Ihre Rechnungen für bezahlte Plätze, mit Links zur gehosteten Rechnung und zur PDF-Datei.
Die Verfügbarkeit bezahlter Plätze für den laufenden Monat.

6.3 Was Sie nicht erhalten.

Keine Daten über die Server anderer Partner. Keine Beitrittszahlen, keine Spielerlisten, keine Statistiken, keine über alle Listungen aggregierten Werte. Ist ein bezahlter Platz vergeben, sehen Sie, dass er vergeben ist; Sie sehen nicht, wer ihn hält.
Keine Aufschlüsselung nach Plattform und keine Aufschlüsselung nach Texture-Packs, auch nicht für Ihren eigenen Server. Diese Werte existieren, sind aber ausschließlich für den internen Gebrauch bestimmt.
Keine Daten über Spieler, die Ihren Server nicht betreten haben.
Keine Daten, die älter als der Nutzungszeitraum von 12 Monaten sind. Fällt ein Beitrittsdatensatz aus diesem Zeitraum heraus, ist er aus Ihrem Portal entfernt und kann nicht wiederhergestellt werden; dasselbe gilt, sobald ein Datensatz gelöscht ist.
Keinen Zugriff auf das Xbox- oder Microsoft-Konto eines Spielers und keine Zugangsdaten. XUID und Gamertag stammen aus der Verbindung, die der Spieler selbst herstellt.

6.4 Weitergabe. (Art. 9 Abs. 2 Buchst. d P2B-VO.) Die Daten nach Ziffer 6.2 stellen wir Ihnen als Betreiber des betreffenden Servers zur Verfügung und niemandem sonst. Wir verkaufen sie nicht und geben sie nicht an andere gewerbliche Nutzer weiter. Unsere eigenen Dienstleister verarbeiten sie ausschließlich in unserem Auftrag und sind unter Auftragsverarbeiter und Empfänger aufgeführt.

6.5 Sie können die Spielerliste ablehnen. Wenn Sie keine spielerbezogenen Daten erhalten möchten, schreiben Sie uns an contact@gkminteractive.com, und wir schalten Ihren Zugang dazu ab. Ihre aggregierten Statistiken bleiben davon unberührt.

7. Datenschutz: Sie sind eigenständig Verantwortlicher

Dies ist der wichtigste Abschnitt dieser Bedingungen; er ist zu lesen, bevor Sie die Daten aus Abschnitt 6 nutzen.

7.1 Sie sind Verantwortlicher, nicht unser Auftragsverarbeiter. Die Spielerliste nach Ziffer 6.2 besteht aus personenbezogenen Daten. Sobald Sie sie erhalten, entscheiden Sie selbst, was Sie damit tun. Damit sind Sie für diese Daten eigenständig Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO. Sie sind nicht unser Auftragsverarbeiter: Es besteht kein Weisungsverhältnis nach Art. 28 DSGVO, wir sagen Ihnen nicht, wie Sie die Daten zu verarbeiten haben, und mit diesen Bedingungen wird kein Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen. Wir legen die Zwecke und Mittel Ihrer Verarbeitung auch nicht gemeinsam fest, sodass Art. 26 DSGVO ebenfalls nicht gilt. Jede Seite ist für ihre eigene Verarbeitung getrennt verantwortlich und hat dafür getrennt einzustehen.

7.2 Wofür Sie die Daten verwenden dürfen. Sie dürfen die Daten zum Betrieb, zur Absicherung, zur Moderation und zur Auswertung Ihres eigenen Servers verwenden und zu keinem anderen Zweck.

7.3 Was Sie tun müssen. Sie verpflichten sich:

die DSGVO einzuhalten und, wenn Sie außerhalb des EWR niedergelassen sind, Datenschutzrecht gleichwertiger Wirkung;
für jeden Zweck, zu dem Sie die Daten verwenden, eine eigene Rechtsgrundlage zu haben und diese nachweisen zu können;
eine eigene Datenschutzerklärung zu veröffentlichen, die diese Daten abdeckt und uns als Quelle benennt, bevor oder sobald Sie die Daten erstmals erhalten;
Anfragen betroffener Personen, die bei Ihnen eingehen — Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch —, selbst und fristgerecht zu bearbeiten und uns jede Anfrage weiterzuleiten, die unsere und nicht Ihre Verarbeitung betrifft;
die Daten sicher aufzubewahren und den Zugriff auf Personen zu beschränken, die ihn für einen Zweck nach Ziffer 7.2 benötigen;
die Daten eines Spielers zu löschen, wenn wir Sie darum bitten, und sämtliche Daten zu löschen, wenn die Listung endet (Ziffer 11.4);
uns unverzüglich zu informieren, wenn die Daten von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten betroffen sind, damit wir unsere eigenen Fristen einhalten können.

7.4 Was Sie nicht tun dürfen. Sie dürfen nicht:

die Daten für Werbung, Marketing, Zielgruppenaufbau, Lookalike-Targeting oder irgendeine Form von Profiling verwenden;
die Daten verkaufen, vermieten, lizenzieren, veröffentlichen oder sonst an Dritte weitergeben, ausgenommen an einen Auftragsverarbeiter, der auf Grundlage eines schriftlichen Vertrags nach Art. 28 DSGVO für Sie tätig wird;
die Daten mit einem anderen Datenbestand zusammenführen, um eine Person über die beschriebene Serveraktivität hinaus zu identifizieren oder zu re-identifizieren oder um ein Profil anzureichern;
die Daten nutzen, um Spieler außerhalb Ihres Servers zu kontaktieren;
die Daten nutzen, um Entscheidungen über eine Person außerhalb des Betriebs Ihres Servers zu treffen; oder
die Daten länger aufbewahren, als Sie sie für einen Zweck nach Ziffer 7.2 benötigen.

7.5 Spieler sind häufig minderjährig. Ein großer Teil unseres Publikums ist unter 18. Behandeln Sie die Daten entsprechend. Jede in Ziffer 7.4 genannte Nutzung ist bei diesem Publikum besonders schwerwiegend und wird von uns entsprechend behandelt.

7.6 Übermittlungen außerhalb des EWR. Viele Serverbetreiber sind außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums niedergelassen. Soweit wir Ihnen personenbezogene Daten in einem Land zugänglich machen, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, werden die Standardvertragsklauseln im Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 der Kommission, Modul 1 (Übermittlung von Verantwortlichem an Verantwortlichen), in diese Bedingungen einbezogen und gelten zwischen uns. Dafür gilt:

wir sind Datenexporteur, Sie sind Datenimporteur;
die optionale Beitrittsklausel (Klausel 7) gilt nicht;
die Option in Klausel 11 Buchst. a für eine unabhängige Streitbeilegungsstelle gilt nicht;
anwendbares Recht nach Klausel 17 ist deutsches Recht;
Gerichtsstand nach Klausel 18 Buchst. b ist Göttingen, Deutschland;
die Anhänge werden durch die Abschnitte 1, 6 und 7 dieser Bedingungen ausgefüllt: Kategorien betroffener Personen sind Spieler, die Ihren Server betreten haben; Kategorien personenbezogener Daten sind die in Ziffer 6.2 genannten; Zweck ist der in Ziffer 7.2 genannte; die Häufigkeit ist der fortlaufende Zugriff über das Partnerportal; und die Speicherbegrenzung ist die in Ziffer 7.3 genannte.

Soweit für eine Rechtsordnung, in der Sie tätig sind, ein länderspezifischer Zusatz erforderlich ist, vereinbaren wir ihn auf Anfrage mit Ihnen.

7.7 Aussetzung des Datenzugangs. Verstoßen Sie gegen diesen Abschnitt, können wir Ihren Zugang zu Spielerdaten sofort aussetzen, vor oder neben jeder anderen Maßnahme nach Abschnitt 4. Die nach Ziffer 4.2 erforderliche Begründung erhalten Sie gleichwohl.

8. Ihre Pflichten als Partner

8.1 Richtige Angaben in der Listung. Name, Beschreibung, Bilder und sonstige Angaben Ihrer Listung müssen richtig sein und aktuell gehalten werden.

8.2 Rechte an dem, was Sie einreichen. Sie müssen Inhaber der Rechte an jedem Bild, Logo, Text und sonstigem Material sein, das Sie uns geben, oder über eine entsprechende Lizenz verfügen, einschließlich des Rechts, uns die Nutzung nach Ziffer 1.7 zu gestatten. Dafür sind Sie verantwortlich; wir prüfen das nicht.

8.3 Halten Sie den Server erreichbar. Halten Sie Ihren Server unter den in Ihrer Listung hinterlegten Hostadressen verfügbar und in einem Zustand, in dem ein von unserer App übergebener Spieler tatsächlich beitreten kann.

8.4 Melden Sie Adressänderungen rechtzeitig. Ändert sich eine Hostadresse, ein Port oder ein Regions-Endpunkt, pflegen Sie das im Portal ein oder sagen Sie uns Bescheid — wo immer möglich bevor die Änderung wirksam wird, sonst unverzüglich. Eine veraltete Adresse führt dazu, dass Verbindungsversuche von Spielern fehlschlagen, und ist ein Grund zur Einschränkung nach Ziffer 4.1.

8.5 Verbotene Inhalte. Weder Ihre Listung noch Ihr Server dürfen Inhalte tragen, die nach § 4 JMStV (Jugendmedienschutz-Staatsvertrag) verboten sind. Dazu gehören unter anderem Volksverhetzung, die Verherrlichung oder Verharmlosung von Gewalt, Inhalte, die unter dem Nationalsozialismus begangene Verbrechen leugnen oder verharmlosen, Pornografie sowie Inhalte, die offensichtlich geeignet sind, Kinder oder Jugendliche schwer zu gefährden. Inhalte, die die Entwicklung Minderjähriger beeinträchtigen können, sind entsprechend § 5 JMStV zu behandeln. Das gilt unabhängig davon, wo Sie niedergelassen sind: Unsere Spieler sind in Deutschland und in der ganzen EU.

8.6 Keine irreführenden Angaben. Behaupten Sie keine Ränge, Spielerzahlen, Funktionen, Auszeichnungen, Empfehlungen oder Verbindungen, die Sie nicht haben. Beschreiben Sie Ihren Server nicht so, dass der Eindruck entsteht, er werde von uns, von Mojang oder von Microsoft betrieben oder gebilligt.

8.7 Mojang und Microsoft. Sie müssen den Minecraft-Endnutzer-Lizenzvertrag, die Minecraft Usage Guidelines und die Regeln von Mojang zur kommerziellen Nutzung einhalten, einschließlich der Vorgaben zur Monetarisierung auf Servern. BedrockConnect ist kein offizielles Minecraft-Produkt und weder von Mojang oder Microsoft genehmigt noch mit ihnen verbunden; nichts in Ihrer Listung darf etwas anderes nahelegen.

8.8 Ihr Verhältnis zu Ihren Spielern. Alles, was Sie auf Ihrem Server verkaufen, zusagen oder bereitstellen, ist eine Sache zwischen Ihnen und dem Spieler. Sie verantworten Ihre eigenen Bedingungen, Ihre eigene Einhaltung des Verbraucherrechts, Ihre eigenen Erstattungen und Ihre eigene Moderation.

8.9 Freistellung. Nimmt ein Dritter uns in Anspruch, weil Inhalte Ihrer Listung, Ihr Server oder Ihr Verhalten gegen diese Bedingungen oder gegen das Gesetz verstoßen haben, und haben Sie diesen Verstoß zu vertreten, stellen Sie uns von diesem Anspruch und von den angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei. Wir informieren Sie unverzüglich über den Anspruch, vergleichen uns nicht ohne Ihre Zustimmung, soweit diese vernünftigerweise erteilt wird, und geben Ihnen Gelegenheit zur Verteidigung. Unsere gesetzlichen Schadensersatzansprüche und weitergehende Ansprüche bleiben unberührt.

8.10 Untersuchungs- und Rügeobliegenheit. Sie haben Ihre Listung, deren Inhalte und — soweit Sie einen bezahlten Platz erworben haben — Ihren Platz unverzüglich nach der Freischaltung zu untersuchen und uns Mängel in Textform anzuzeigen (E-Mail genügt). Offensichtliche Mängel sind innerhalb von sieben Tagen ab Freischaltung der Listung oder des Platzes zu rügen. Nicht offensichtliche Mängel sind unverzüglich zu rügen, spätestens innerhalb von sieben Tagen nach ihrer Entdeckung. Unterbleibt die Anzeige innerhalb dieser Fristen, gelten Listung und Platz als genehmigt, und Ansprüche wegen dieses Mangels sind ausgeschlossen. Das entspricht dem Grundgedanken des § 377 HGB. Dies gilt nicht, soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen haben, und nicht für Ansprüche nach Ziffer 10.1.

8.11 Aggregierte und anonymisierte Daten. Wir dürfen aus dem Betrieb der App aggregierte und anonymisierte Statistiken erstellen, auch aus Beitritten zu gelisteten Servern — etwa Gesamtbeitritte über alle Listungen, regionale Verteilungen oder die Entwicklung von Listungen als Kategorie. Sobald Daten aggregiert und anonymisiert sind, lassen sie sich weder einem einzelnen Spieler noch Ihrer Listung im Besonderen zuordnen und sind deshalb keine personenbezogenen Daten mehr.

Diese aggregierten und anonymisierten Daten stehen uns zu, und wir dürfen sie zeitlich unbegrenzt und uneingeschränkt verwenden, insbesondere um die App zu betreiben, auszuwerten und zu verbessern, neue Produkte zu entwickeln, unsere redaktionellen Entscheidungen zu stützen und Kennzahlen über den Dienst zu veröffentlichen. Sie erwerben daran keine Rechte. Ziffer 6.2 bleibt davon unberührt, und es berechtigt uns nicht, die Beitrittsdaten Ihres Servers einem anderen Partner offenzulegen.

9. Bezahlte Plätze: Preise, Zahlung und Erstattung

9.1 Preise. Die Preise für die Plätze 1, 2 und 3 ergeben sich aus der Preisliste im Partnerportal. Die Preisliste wird von uns gepflegt und ist ebenso leicht zugänglich wie diese Bedingungen. Maßgeblich ist der Preis, der Ihnen beim Bezahlvorgang im Moment des Kaufs angezeigt wird. Preisvorbehalt für künftige Monate: Wir können die Preisliste sowie Anzahl, Zuschnitt und Verfügbarkeit der angebotenen Plätze mit Wirkung für künftige Monate nach billigem Ermessen ändern; für jede solche Änderung gilt Ziffer 2.2. Eine Änderung betrifft nie einen bereits bezahlten Monat und wirkt nie zurück. Ein Anspruch auf einen früher berechneten Preis, auf einen bestimmten Preis oder darauf, dass ein bestimmter Platz in einem bestimmten Monat verfügbar ist, besteht nicht. Für Änderungen der Ranking-Kriterien selbst gilt Ziffer 2.2 ebenfalls.

9.2 Wie Sie einen Platz bezahlen. Ein Platz wird über Stripe Checkout und ausschließlich per Karte gekauft — Zahlungsarten mit verzögerter Gutschrift sind mit einer Vergabe nach dem Windhundprinzip nicht vereinbar, weil sich ein Platz nicht offenhalten lässt, während eine Zahlung abgewickelt wird. Jeder Kauf ist eine einmalige Zahlung für einen Kalendermonat. Es gibt kein Abonnement und keine automatische Verlängerung.

9.2a Wie Sie das Listungsentgelt bezahlen. Das Entgelt für die Listung selbst wird gesondert mit Ihnen vereinbart und in Rechnung gestellt. Sie können es nach Vereinbarung per Überweisung oder über Stripe zahlen. Soweit nichts anderes schriftlich vereinbart ist, sind Rechnungen 14 Tage ab Rechnungsdatum ohne Abzug fällig. Ziffer 9.2 gilt ausschließlich für bezahlte Plätze; ein Listungsentgelt begründet keinen Anspruch auf einen Platz, und ein bezahlter Platz umfasst oder mindert das Listungsentgelt nicht.

9.2b Kein Abonnement. Weder ein bezahlter Platz noch das Listungsentgelt ist ein Abonnement. Es verlängert sich nichts automatisch, es wird Ihnen nichts ohne neue Vereinbarung oder neuen Kauf berechnet, und es bedarf keiner Kündigung, um eine Zahlung zu verhindern. Wenn Sie die Listung beenden möchten, gilt Abschnitt 11.

9.3 Umsatzsteuer. Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer wird beim Bezahlvorgang berechnet und ausgewiesen. Sind Sie Unternehmer in einem anderen EU-Mitgliedstaat und geben Sie eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer an, gilt das Reverse-Charge-Verfahren: Wir stellen dann keine deutsche Umsatzsteuer in Rechnung, und Sie haben die Steuer in Ihrem eigenen Land abzuführen. Für die Richtigkeit der von Ihnen angegebenen Umsatzsteuer-Identifikationsnummer sind Sie verantwortlich.

9.4 Rechnungen. Für jeden abgeschlossenen Kauf wird eine Rechnung erstellt, die im Partnerportal als gehostete Seite und als PDF-Datei bereitsteht. Rufen Sie Ihre Rechnungen ab und bewahren Sie sie auf; wir können nicht zusichern, dass sie nach dem Ende der Geschäftsbeziehung verfügbar bleiben. Nach dem Ende der Geschäftsbeziehung schulden wir weder fortdauernden Portalzugang noch die weitere Bereitstellung von Rechnungen.

9.5 Keine anteilige Erstattung. Ein Platz wird für einen ganzen Kalendermonat gekauft. Hat dieser Monat begonnen, gibt es keine anteilige Erstattung — weder wenn Sie die Listung nicht mehr nutzen, noch wenn Sie kündigen, noch wenn Ihr Server einen Teil des Monats nicht verfügbar ist. Ihre gesetzlichen Rechte bei einem Verschulden unsererseits bleiben davon unberührt, ebenso Ziffer 9.6.

9.6 Wenn wir Ihnen den Platz nach der Zahlung nicht zuteilen können. Können wir Ihnen einen bezahlten Platz aus einem Grund, der Ihnen nicht zuzurechnen ist, nicht zuteilen, erstatten wir den für diesen Monat gezahlten Betrag auf das verwendete Zahlungsmittel, und zwar innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt, zu dem die Zuteilung unmöglich geworden ist.

Diese Erstattung ist Ihr einziger und abschließender Anspruch in diesem Fall. Weitergehende Ansprüche gleich welcher Art sind ausgeschlossen, insbesondere auf entgangenen Gewinn, entgangene Spielerzugänge, entgangene Reichweite, vergebliche Aufwendungen für Werbung, Serverkapazität oder Personal sowie auf mittelbare Schäden und Folgeschäden. Die Ziffern 10.1 und 10.2 bleiben unberührt.

Keine Erstattung schulden wir, wenn die Zuteilung aus einem Grund unterbleibt oder der Platz entzogen wird, der in Ihrer Sphäre liegt. Dazu zählen insbesondere: Ihr Server ist nicht oder nicht zuverlässig erreichbar; Ihre Listung verstößt gegen diese Bedingungen oder gegen geltendes Recht; wir sperren, beschränken oder kündigen aus wichtigem Grund nach Ziffer 4, der Ihnen zuzurechnen ist; die Zahlung wird zurückgebucht, angefochten oder rückabgewickelt.

Ebenfalls keine Erstattung, auch keine anteilige, schulden wir, wenn der Platz zugeteilt und die Listung ausgeliefert wurde. Geschuldet ist die Platzierung, nicht ein bestimmtes Ergebnis. Weder eine geringere Zahl an Serverbeitritten als erwartet noch Ausfallzeiten Ihres Servers, Schwankungen der Nutzerzahlen der App, Änderungen an der App oder Ihre nachträgliche Unzufriedenheit begründen einen Erstattungsanspruch.

Statt einer Erstattung können wir Ihnen einen anderen verfügbaren Platz anbieten. Ein Anspruch darauf besteht nicht.

9.7 Zahlungsverzug. Wird ein uns geschuldetes Listungsentgelt nicht gezahlt, mahnen wir Sie, bevor wir eine Listung aus diesem Grund nach Ziffer 4.1 einschränken. Es gelten die gesetzlichen Verzugszinsen sowie die Pauschale nach § 288 Abs. 5 BGB und die angemessenen Kosten der Rechtsverfolgung. Unser Recht, weitere Leistungen zurückzuhalten, solange eine unbestrittene und fällige Zahlung offen ist, bleibt unberührt. Abschnitt 4 bleibt unberührt.

9.8 Aufrechnung und Zurückbehaltung. Sie können nur mit unbestrittenen, entscheidungsreifen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit Ihr Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht und selbst unbestritten, entscheidungsreif oder rechtskräftig festgestellt ist.

10. Haftung

10.1 Unbeschränkte Haftung. Wir haften unbeschränkt für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.

10.2 Leichte Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht — einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung dieses Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.

10.3 Keine Erfolgszusage. Wir schulden, versprechen und garantieren weder ein bestimmtes Besucheraufkommen noch eine bestimmte Zahl von Spielern, Beitritten, Conversions, Umsätzen oder sonstigen wirtschaftlichen Ergebnissen — weder allgemein noch aus einem bezahlten Platz. Ein bezahlter Platz leistet die Platzierung nach Ziffer 3.4 und nichts darüber hinaus. Spielerzahlen hängen von Ihrem Server ab, vom Spiel, von der Jahreszeit und von zahlreichen Faktoren außerhalb unseres Einflusses. Ebenso wenig garantieren wir eine bestimmte Sichtbarkeit, eine bestimmte Zahl von Einblendungen, eine bestimmte Reichweite oder ein bestimmtes Ranking-Ergebnis über die in Ziffer 3.4 beschriebene Platzierung hinaus.

10.4 Verfügbarkeit. Wir schulden keine bestimmte Verfügbarkeit, Erreichbarkeit oder Betriebszeit der App, Ihrer Listung oder des Partnerportals und übernehmen keine Verfügbarkeitsgarantie. Wir dürfen Wartungen, Änderungen, Beschränkungen und Verbesserungen jederzeit durchführen und einzelne Funktionen vorübergehend oder dauerhaft einstellen. Wir können eine geplante Unterbrechung vorab ankündigen; verpflichtet sind wir dazu nicht. Vorübergehende Unterbrechungen, Wartungsfenster und Änderungen begründen keine Ansprüche auf Erstattung, Minderung oder Schadensersatz. Abschnitt 4, Ziffer 9.6 sowie die Ziffern 10.1 und 10.2 bleiben unberührt.

10.5 Umstände außerhalb unseres Einflusses. Für Unterbrechungen durch Umstände außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs haften wir nicht; dazu gehören Ausfälle bei Apple, Google, Microsoft, Mojang, unseren Cloud-Anbietern oder Stripe, Änderungen, die diese Parteien an ihren Plattformen oder Richtlinien vornehmen, Netzstörungen und höhere Gewalt. Wir schulden und garantieren nicht, dass die App, Ihre Listung oder die Übergabe an Ihren Server mit künftigen Änderungen von Microsoft, Mojang, Konsolenherstellern, App-Stores, Betriebssystemen oder Netzbetreibern kompatibel bleibt.

10.6 Verjährung. Ansprüche gegen uns verjähren in einem Jahr ab dem gesetzlichen Verjährungsbeginn. Diese Verkürzung gilt nicht für Ansprüche wegen vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachter Schäden, wegen der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz, für Ansprüche aus einer von uns übernommenen Garantie, für Ansprüche wegen eines arglistig verschwiegenen Mangels sowie in allen übrigen Fällen, in denen das Gesetz eine Verkürzung nicht zulässt, insbesondere § 202 Abs. 1 BGB. Insoweit gelten die gesetzlichen Fristen.

10.7 Persönliche Haftung. Die Beschränkungen dieses Abschnitts gelten auch zugunsten unseres Geschäftsführers, unserer Beschäftigten und unserer Erfüllungsgehilfen.

10.8 Ihre Sphäre. Für Schäden aus Umständen, die in Ihrer Sphäre liegen, haften wir nicht. Dazu zählen insbesondere: Ihr Server ist nicht verfügbar, nicht erreichbar oder fehlerhaft konfiguriert; Hostadressen, Ports oder Regions-Endpunkte in Ihrer Listung sind falsch oder veraltet; Inhalte Ihrer Listung sind unrichtig, irreführend oder rechtsverletzend; Sie verstoßen gegen Abschnitt 7 oder Abschnitt 8; Ihr Partner-Zugangsschlüssel wird von Ihnen oder von Dritten verwendet, verloren oder offengelegt.

11. Laufzeit, Kündigung und was danach geschieht

11.1 Laufzeit. Dieser Vertrag beginnt, sobald Ihre Listung angelegt wird oder Sie diese Bedingungen annehmen — je nachdem, was früher eintritt — und läuft auf unbestimmte Zeit.

11.2 Ihr Kündigungsrecht. (Art. 3 Abs. 7 P2B-VO.) Sie können jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen, indem Sie an contact@gkminteractive.com schreiben. Die Kündigung wird zum Ende des Kalendermonats wirksam, in dem sie uns zugeht, sofern Sie kein früheres Datum wünschen. Es gibt keine Mindestlaufzeit, keine Kündigungsfrist zu Ihren Lasten und kein Kündigungsentgelt. Eine Kündigung begründet keinen Anspruch auf Erstattung eines bezahlten Platzes in einem bereits begonnenen Monat (Ziffer 9.5). Sie können außerdem nach Ziffer 2.2 kündigen, wenn wir diese Bedingungen ändern.

11.3 Unser Kündigungsrecht. Wir können eine Listung aus den Gründen nach Ziffer 4.1 kündigen, mit der Begründung und der Frist von 30 Tagen nach Ziffer 4.3 und vorbehaltlich der Ausnahmen nach Ziffer 4.4. Das Recht beider Seiten zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

11.4 Was danach geschieht. Mit dem Ende des Vertrags gilt:

Ihre Listung wird aus der App entfernt, in der Regel zum Wirksamkeitsdatum;
Ihr Partner-Zugangsschlüssel wird deaktiviert und der Portalzugang endet. Exportieren Sie vorher alles, was Sie noch brauchen — insbesondere Rechnungen;
das Nutzungsrecht nach Ziffer 1.7 endet, vorbehaltlich des gewöhnlichen Auslaufens von Backups und Caches;
Sie müssen sämtliche personenbezogenen Daten löschen, die Sie nach Abschnitt 6 erhalten haben, einschließlich jedes CSV-Exports und jeder Kopie in Ihren eigenen Systemen und denen Ihrer Auftragsverarbeiter, und zwar innerhalb von 30 Tagen, es sei denn, Sie sind gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet. Auf Verlangen bestätigen Sie uns die Löschung schriftlich;
wir löschen die personenbezogenen Beitrittsdatensätze zu Ihrem Server nach dem gewöhnlichen 12-Monats-Rhythmus und bewahren Abrechnungs- und Buchführungsunterlagen so lange auf, wie es das deutsche Handels- und Steuerrecht verlangt;
die Abschnitte 7, 8.9, 8.10, 9.4, 9.7, 9.8, 10, 11.4, 12 und 13 gelten fort.

12. Beschwerden

12.1 Wovon wir befreit sind und warum. Art. 11 P2B-VO verlangt von Anbietern ein internes Beschwerdemanagementsystem, und Art. 12 P2B-VO verlangt von ihnen, in ihren Bedingungen mindestens zwei Mediatoren zu benennen. Beide Pflichten gelten nach Art. 11 Abs. 5 und Art. 12 Abs. 5 P2B-VO nicht für kleine Unternehmen, das heißt für Unternehmen mit weniger als 50 Beschäftigten und einem Jahresumsatz oder einer Jahresbilanzsumme von höchstens 10 Millionen Euro. Wir liegen unter diesen Schwellen und berufen uns auf diese Ausnahme.

Im Einzelnen bedeutet das: Wir betreiben kein internes Beschwerdemanagementsystem im Sinne von Art. 11 P2B-VO, und wir haben keine Mediatoren nach Art. 12 P2B-VO benannt. Das ist eine Ausnahme, auf die wir uns berufen, und keine Pflicht, die wir erfüllt hätten. Sollten wir die Voraussetzungen eines kleinen Unternehmens einmal nicht mehr erfüllen, richten wir beides ein und passen diese Bedingungen nach Ziffer 2.2 an.

12.2 Was wir stattdessen anbieten. Wir bieten Ihnen den direkten Kontakt zu einem Mitarbeiter:

contact@gkminteractive.com für alles, was diese Bedingungen, Ihre Listung, Ihr Ranking, Ihre Daten oder eine von uns getroffene Entscheidung betrifft;
help@bedrockconnect.app für technische Fragen.

Sie können auf Deutsch oder Englisch schreiben. Wir antworten in klarer Sprache und so bald, wie es uns vernünftigerweise möglich ist. Eine feste Antwortfrist sagen wir nicht zu; diese Ziffer begründet kein Service-Level. Die Begründungen und die Fristen nach Abschnitt 4 bleiben unberührt und hängen von dieser Ziffer nicht ab.

12.3 Mediation und Gerichte. Nichts von alledem hindert Sie daran, eine Mediation vorzuschlagen; wir prüfen jeden vernünftigen Vorschlag, sind aber nicht verpflichtet, ihn anzunehmen. Ihr Recht, ein Gericht anzurufen, bleibt unberührt, ebenso das Recht qualifizierter Einrichtungen und Verbände, nach Art. 14 P2B-VO auf Unterlassung zu klagen. In Deutschland unterhält die Bundesnetzagentur eine Informationsstelle zur P2B-Verordnung.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

13.1 Anwendbares Recht. Für diese Bedingungen und für die gesamte Beziehung zwischen uns gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf (UN-Kaufrecht).

13.2 Gerichtsstand. Sind Sie Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen Göttingen, Deutschland. In allen übrigen Fällen ist Göttingen Gerichtsstand, soweit das Gesetz es zulässt. Wir können Sie auch an Ihrem allgemeinen Gerichtsstand verklagen.

13.3 Zwingendes Recht. Gewährt Ihnen zwingendes Recht an Ihrem Sitz einen Schutz, der vertraglich nicht abbedungen werden kann, bleibt dieser Schutz unberührt.

13.4 Salvatorische Klausel. Ist oder wird eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

13.5 Textform. Änderungen und Nebenabreden zu diesen Bedingungen bedürfen der Textform. Für Änderungen, die wir an den Bedingungen selbst vornehmen, gilt Abschnitt 2.